I’m bloggin’ it
Nu ik er over nadenk, beter nog zou eigenlijk zijn: ‘we’re reBloggin’ it’. Want dat is wat we doen op edublogs.nl. Maar uiteraard gebeurt er nog meer op deze community of practice, iets dat ook niet onopgemerkt voorbij is gegaan aan de redactie van de EduSite.

Dat klopt, maar als het op jouw t-shirt staat heeft het in dat geval betrekking op jou (enkelvoud dus).
Je weet niet wat je ziet, als je dit bericht leest in http://www.edublogs.nl (onder kanalen);
I'm bloggin' it #
Nu ik er over nadenk, beter nog zou eigenlijk zijn: 'we're reBloggin' it'. Want dat is wat we doen op edublogs.nl. Maar uiteraard gebeurt er nog meer op deze community of practice, iets dat ook niet onopgemerkt voorbij is gegaan aan de redactie van de EduSite.
Bugje in de verzamelaar?
Hoezo? Sinds gisteren is hij toch goed?
In het begin was het inderdaad zo dat er dubbele ‘vertaling’ van de ‘ plaats vond en je zoiets als I&qout;m kreeg in plaats van I’m maar nou is dat niet meer het geval.
See for yourself:
edublogs.nl/blog/kanaal
Tegenwoordig moet ik er dan bij zetten dat ik ‘m in IE bekijk, want dat maakt ook uit, maar evengoed.